Эксперт по сдаче вступительных испытаний в ВУЗах
Перевод текстов.
Text 1.
Isolatoren
Körper, die den elektrischen Strom schlecht oder gar nicht leiten, nennt man Isolatoren
oder elektrische Nichtleiter. Glas, Gummi, Kunststoffe, Lacke oder Luft und andere Gase sind
unter normalen Bedingungen Isolatoren. Sie werden deshalb zur Isolation elektrischer
Leitungen und zur Isolation bei elektrischen Geräten genutzt.
Körper, die den elektrischen Strom schlecht oder gar nicht leiten, nennt man
Isolatorenoder elektrische Nichtleiter. Sie werden z.B. verwendet, um die nicht isolierten
Hochspannungsleitungen gegenüber den Masten zu isolieren (Bild 1). Dazu verwendet man
Isolatoren aus Porzellan.
Im Unterschied dazu bezeichnet man Körper, die den elektrischen Strom gut leiten, als
elektrische Leiter. Zwischen diese beiden Gruppen kann man die Halbleiter einordnen, die
besonders bei elektronischen Bauelementen eine große Rolle spielen.
Gute Isolatoren sind insbesondere Keramik, Glas, Gummi, viele Kunststoffe und Luft unter
normalen Bedingungen. Diese Stoffe nutzt man deshalb auch zur Isolierung von elektrischen
Leitern, Schaltern oder Steckdosen.
Auch destilliertes Wasser ist ein guter Isolator. Dabei ist immer zu beachten: Unter
bestimmten Bedingungen können aus Nichtleitern Leiter werden. Löst man in destilliertem
Wasser etwas Salz, so leitet dieses Wasser den elektrischen Strom. Das gilt auch für
Leitungswasser.
Bei sehr hohen Spannungen kann auch Luft zu einem Leiter werden. So fließt z. B. bei Blitzen
kurzzeitig ein starker elektrischer Strom von einer Wolke zur Erde oder zwischen zwei Wolken.
Erhitzt man Glas sehr stark, leitet es ebenfalls den elektrischen Strom.
Es ist deshalb sinnvoll immer genau zu prüfen, unter welchen Bedingungen ein Körper
ein Isolator ist und unter welchen Bedingungen er möglicherweise den elektrischen Strom leitet
Text 2
Lötkolben
Beim Löten werden metallische Gegenstände durch einen speziellen geschmolzenen
Werkstoff miteinander verbunden. Dazu ist die gezielte Zufuhr von Wärme erforderlich, die
beim Weichlöten oft mithilfe eines Lötkolbens erfolgt. Im Lötkolben wird die Wärme mit einem
hochohmigen Widerstand durch Umwandlung aus elektrischer Energie gewonnen.
Beim Löten werden metallische Gegenstände durch einen speziellen geschmolzenen
Werkstoff miteinander verbunden. Dazu ist die gezielte Zufuhr von Wärme erforderlich, die
beim Weichlöten oft mithilfe eines Lötkolbens erfolgt. Im Lötkolben wird die Wärme mit einem
hochohmigen Widerstand durch Umwandlung aus elektrischer Energie gewonnen.
Die vom Widerstand abgegebene Wärme soll möglichst effizient von ihrem
Entstehungsort zur Verwendungsstelle gebracht werden. Daher besitzen viele Lötkolben
Bauteile, die Wärme sehr gut leiten — zum Beispiel verschiedene Kolbenaufsätze aus Kupfer.
Für die Energieaufnahme eines Lötkolbens ist vor allem sein Verwendungszweck
entscheidend. Verschiedene Zinnlegierungen schmelzen bei unter 300 °C und besitzen meist
die Form eines dünnen Drahtes. Daher kann auch ein kleiner Lötkolben mit einem spitz
geformten Kupferaufsatz die zum Schmelzen erforderliche Wärme bei einer
Leistungsaufnahme von 50 W oder weniger freisetze
Text 3
Leerlauf
Ist ein elektrischer Stromkreis mit elektrischen Quelle und Geräten oder Bauelementen
an einer oder mehreren Stellen unterbrochen, so fließt in diesem Stromkreis kein Strom. Die
elektrische Quelle befindet sich im Leerlauf. Die entsprechende Schaltung wird als
Leerlaufschaltung bezeichnet. Eine Leerlaufschaltung liegt auch vor, wenn ein elektrisches
Gerät mit einer elektrischen Quelle verbunden, der Stromkreis aber durch einen Schalter
geöffnet ist.
Ist ein elektrischer Stromkreis mit elektrischen Quelle und Geräten oder Bauelementen
an einer oder mehreren Stellen unterbrochen, so fließt in diesem Stromkreis kein Strom. Damit
fließt auch durch die elektrische Quelle selbst kein Strom. Man sagt: Die elektrische Quelle
befindet sich im Leerlauf. Eine entsprechende Schaltung wird als Leerlaufschaltung bezeichnet
(Bild 1).
Die Spannung, die an einer elektrischen Quelle im Leerlauf gemessen wird, nennt man
Leerlaufspannung (Bild 2a). Im Unterschied dazu bezeichnet man die Spannung, die an der
elektrischen Quelle bei einem geschlossenen Stromkreis und damit bei Stromfluss gemessen
wird, als Klemmenspannung (Bild 2b). Die Leerlaufspannung einer elektrischen Quelle ist
immer größer als die Klemmenspannung.
Bei geöffnetem Stromkreis liegt an der elektrischen Quelle die Leerlaufspannung, bei
geschlossenem Stromkreis liegt an der elektrischen Quelle die Klemmenspannung.
Ссылка на первоисточник:
http://ipk19.ru
