Эксперт по сдаче вступительных испытаний в ВУЗах
Прочтите диалог и измените временную форму Präsens на Imperfekt. Расскажите о фирме, директором которой является господин Тамм.
Rundgang durch die Firma
Fr.Eller:
Fr.Lemm:
— So, Frau Lemm, hier ist das Büro von Herrn Direktor Tamm.
— Wie ich sehe, ist Ihre Einrichtung sehr modern: ein Computer, eine Kopiermaschine und ein Faxgerät.
— Ja, heutzutage kommt man ohne diese technischen Hilfsmittel nicht mehr aus, finden Sie nicht?
— Doch, Sie haben recht. Auch in unserer Firma haben wir zum Beispiel die Buchhaltung und die Personalabteilung bereits voll computerisiert. Das hat unsere tägliche Arbeit viel leichter gemacht.
— Das kann ich mir gut vorstellen. Doch gehen wir weiter. Das hier ist mein Büro, das Vorzimmer von Herrn Tamm. Treten Sie bitte ein!
— Oh, Sie haben sich aber schön eingerichtet. Bei so vielen Pflanzen fühlen Sie sich bestimmt wohl?
— Ja, wenn man so viel Zeit am Arbeitsplatz verbringt, ist das schon wichtig. Stimmt. Hier links sehen Sie nun das Büro von
— Frau Lind. Frau Lind ist Leiterin der Abteilung Transport& Zoll. Daneben teilen sich Frau Ots und Herr Peets ein Büro. Frau Ots leitet die Einkaufsabteilung. Herr Peets ist ihr Assistent.
— Gut, jetzt weiß, wer wo ist. In einer Stunde haben wir ja auch eine Besprechung mit Herrn Tamm, Frau Lind und Frau Ots.
— Ja, richtig. Sie können aber nur Herrn Tamm sprechen, da Frau Lind und Frau Ots beide krank sind.
Задания к тексту 2
1. Заполните в диалоге пропуски сначала устно, затем письменно. Прочтите диалог несколько раз.
Faxgerät -treten … eine — Besprechung — Kopiermaschine — Hilfsmittel — eingerichtet -kommt … aus — tägliche — Buchhaltung — teilen — Abteilung — verbringt — Zoll- computerisiert — leitet — Arbeistplatz.
— Ihre Einrichtung ist sehr modern: ein Computer, eine ….und ein ….. .
— Ja, heutzutage … man ohne technische …. nicht ……
— Sie haben recht. Auch in unserer Firma haben wir die …. und Personalabteilung bereits …. .
— Das hat Ihre Arbeit bestimmt viel leichter gemacht.
— Doch gehen wir weiter. Das hier ist mein Büro. ….. Sie bitte …..!
— Oh, Sie haben sich schön ……….
— Das ist wichtig für mich, ich …. viel Zeit am …. .
— Sie haben sicher recht.
— Hier links ist das Büro von Frau Lindt, der Leiterin der ……. für Transport& ……… . Daneben ….. sich Frau Ots und Herr Peets ein Büro. Frau Ots ……. die Einkaufsabteilung.
— Gut, jetzt weiß ich, wo wer ist. In einer Stunde habe ich ja eine … mit Herrn Tamm.
2. Заполните пропуски вопросительными словами:
1. ………. Büro ist hier?
2. ………. ist die Einrichtung?
3. ………. kann man im Büro sehen?
4. ………. Abteilungen sind bereits voll computerisiert?
5. ………. ist Frau Lind?
6. ………. befindet sich das Büro von Frau Lind?
7. ………. Abteilung leitet Frau Ots?
8. ………. kann Frau Lemm nur mit Herrn Tamm sprechen?
Ссылка на первоисточник:
http://miep.ru
