Контрольная работа по дисциплине «Немецкий язык» для ОУЭУ

Лексика 1. Выберите слово, близкое по значению к данному. Номера соответствий внесите в лист ответов. 1. die Jugend a) das Alter b) die Blütezeit c) der Junge 2. berufstätig sein a) unterhalten b) arbeiten c) teilnehmen 3. das Alltagsleben a) der Alltagstrott b) die Lebensführung c) der Lebenslauf 4. hektisch a) geruhsam b) ruhig c) unruhig 5. der Feind a) der Anhänger b) der Gegner c) der Verehrer 2. Выберите слово, противоположное по значению к данному. Номера соответствий внесите в лист ответов. 6. vernünftig a) rational b) impulsiv c) klug 7. die Konsequenz a) das Resultat b) der Erfolg c) die Inkonsequenz 8. beruhigen a) anregen b) begütigen c) vermitteln 9. vereinigen a) trennen b) vereinen c) verbinden 10.die Unterstützung a) die Stütze b) die Unterdrückung c) die Beihilfe 3. Выберите немецкое соответствие русскому. Номера соответствий внесите в лист ответов. 11. быть сытым по горло a) genug haben b) Hunger haben 12. избегать a) vermeiden b) verschneiden 13. активист a) der Faulenzer b) der Engagierte 14. запланированный a) reserviert b) geplant 15. равноправие a) die Gleichberechtigung b) die Gleichschaltung Грамматика 4. Выберите правильную форму страдательного залога. Внесите букву, обозначающую правильный вариант, в лист ответов. 16. Der Restaurantleiter … für unser Hotel …. a) wird gesucht b) wird suchen 17. Wir … von unseren schweizerischen Gastgebern ins Restaurant am See … . a) sind eingeladen geworden b) sind eingeladen worden 18. Diese Arbeit … heute nicht … . a) kann gemacht werden b) kann gemacht worden. 19. Dieser Wein … aus kleinen Wassergläsern … . a) werde getrunken b) wird getrunken 20. Dieser Roman … gut … . a) wird verkauft werden b) wird verkaufen werden 5. Выберите предложения с правильным переводом. Внесите букву, обозначающую правильный вариант, в лист ответов. 21. In diesem Hotel wird nur Frühstück angeboten. a) В этом отеле был предложен только завтрак. b) В этом отеле предлагают только завтрак. 22. Der Pool wurde leider nur von wenigen Hotelgästen benutzt. a) К сожалению, бассейном пользовались лишь немногие гости отеля b) К сожалению, бассейном пользуются лишь немногие гости отеля. 23. Das Visum wird von der Botschaft nur für 10 Tage ausgestellt werden. a) Виза будет выдана посольством только на 10 дней. b) Виза была выдана посольством только на 10 дней. 24. Das ist das beste Hotel, das uns je angeboten wurde. a) Это лучший отель, который нам сейчас предлагается. b) Это лучший отель, который нам когда-либо предлагали. 6. Выберите из правого столбца соответствующую грамматическую форму модального глагола. Внесите букву, обозначающую правильный вариант, в лист ответов. 25. Госпожа Керн, мы уже можем идти домой? a) kann lernen 26. Клаус дома? – Он, вероятно, на занятиях. b) dürfen gehen 27. Не мог бы ты помочь мне с презентацией? c) möchtest teilnehmen 28. Здесь курить нельзя. d) sollst gehen 29. На этом сайте можно хорошо выучить немецкий. e) will nicht besuchen 30. Ты хотел бы в этом поучаствовать? f) darf gehen 31. Она не хочет говорить об этом. g) dürfte sein 32. Тебе следует пойти на это собеседование. h) muss wiederholen 33. Я не хочу ходить на эти курсы. i) könntest helfen 34. Сегодня я могу прийти на собеседование? j) will nicht sprechen 35. В читальном зале Вы можете работать до 18 часов. k) darf nicht rauchen 36. Мне нужно повторить эти правила. l) können arbeiten 7. Выберите правильный вариант наречия. Внесите букву, обозначающую правильный вариант, в лист ответов. 37. Er hat in der Schule … gelesen. a) vieler b) mehr c) vieles 38. Die neue Maschine funktioniert … . a) besser b) guter c) bester 39. Früher spielte ich Schach …. a) schlechte b) schlechteste c) am schlechtesten 40. Dieses Haus ist … . a) höchste b) am höchsten c) höchstes 41. Ich möchte … diesen Artikel lesen. a) lieber b) gerner c) liebster 42. Du hast mich um Hilfe gebeten. … bin ich gekommen. a) deshalb b) immer c) teilweise Чтение 8. Прочитайте текст и определите верны ли приведенные ниже утверждения (а -верно; b — не верно; c — информация в тексте отсутствует). Внесите букву, обозначающую правильный вариант, в лист ответов. 1. Die Jugendszene in Deutschland ist zersplittert in Kulturen, Subkulturen und Cliquen, d. h. „Gruppen von Jugendlichen, die oft zusammen sind und alles gemeinsam machen“: Punks, Techno-Freaks, junge Christen, Sportbesessene, Bodybuilder, Neonazis, Autonome, Hippies, Computerkids, Umweltschützer und andere. Es gibt auch Einzelgänger, „die Menschen, die nur wenig Kontakt zu anderen Menschen haben“. Einige Jugendgruppen eint nichts, andere teilen miteinander einzelne Ansichten oder Interessen. Die meisten deutschen Jugendkulturen sind international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich. 2. Wie ist die Jugend in Deutschland? Sich nicht zu früh festzulegen, sich Optionen offen zu halten ist ein ganz wichtiger Punkt. Dazu auch ist eine sehr starke Egozentrik in der Grundhaltung. Aber das ist strukturell bedingt: junge Menschen können heute gar nicht anders, sie müssen mit einer großen Unsicherheit leben und sich darauf einstellen. 3. In den vergangenen Jahren hat es eine bemerkenswerte Veränderung der Wertorientierungen gegeben: die Werte ihrer Eltern – Selbstbestimmung, Lebensgenuss und Kreativität – treten jetzt in den Hintergrund. An ihre Stelle treten Fleiß, Sicherheit, Ordnung und Orientierung. Das ist bedingt durch die Reaktion der Jugendlichen auf heutige Arbeitsmarktsituation, auf wirtschaftliche Unsicherheit und veränderte Weltsituation. 4. Die Jugendlichen von heute sind selbstbezogener und stark auf ihren Nahraum konzentriert. Junge Frauen haben größere Flexibilität und geschicktere Lebensführung. Sie reagieren auf die Ungewissheit der Gegenwart mehrheitlich produktiver, sie investieren sich an einer richtigen Stelle. Deshalb haben sie in der Leistungsgesellschaft dadurch Vorteile. Das ist ein modernes, flexibles Rollenkonzept für eine westliche Gesellschaft. 5. Die Jungen währenddessen halten an der traditionellen veralteten Männerrolle fest. Deshalb brauchen sie Nachhilfe, um ihre Männerrolle flexibel zu definieren. Heutige moderne Generation ist widersprüchlich: einerseits wird der Wert der Familie hochgehalten, andererseits werden lebenslängliche Pläne vermieden. Das ist eine Art emotionales und soziales Kosten-NutzenAbwägen. 6. Und wenn sich die Jugendlichen an diese moderne Gesellschaft nicht anpassen können, neigen sie dann dazu, aggressiv und gewaltbereit zu werden. Also, was ist das wichtigste für die deutschen Jugendlichen? An erster Stelle stehen Familie und Freunde, an zweiter – Ausbildung und Beruf, dann gehen materiale Aspekte und Gesundheit. 43. In Deutschland gibt es nur wenige Gruppen der Jugendlichen. 44. Die meisten Jugendkulturen sind international. 45. Die meisten Jugendlichen sind nicht tolerant gegenüber den Ausländern. 46. Die Gesundheit steht an erster Stelle für die Jugendlichen. 9. Запишите номер абзаца, который содержит ответ на вопрос, в лист ответов. 47. Was eint die Jugendlichen in Gruppen? 48. Was ist besonders wichtig für moderne Jugend? 49. Was bedeutet ein sogenanntes Kosten-Nutzen-Abwägen? 50. Welche Werte treten in den Vordergrund? 10. Переведите письменно 2, 3, 4 абзацы текста