Автор статьи
Валерия
Эксперт по сдаче вступительных испытаний в ВУЗах
- Употребите стоящие в скобках слова в качестве распространенного определения и переведите полученные словосочетания на русский язык.
- die Ferngasleitung (nach China in den nächsten Jahren verlegen). 2. das Erdgas (im Norden der RF gewinnen). 3. das Rohöl (in dieser Raffinerie zu Zwischenprodukten verarbeiten). 4. die großen Erdgasvorkommen der Arktis (von den russischen Fachleuten erschließen). 5. die Energieträger (durch die vor einem Jahr verlegte Pipeline liefern). 6. die Arbeiter (in diesem Betrieb von der schweren körperlichen Arbeit befreien) 7. die Verfahren (zum Überwachen des Produktionsprozesses einsetzen) 8. das Messgerät (im Forschungsinstitut von den Ingenieuren entwickeln)
- Переведите следующие ряды слов:
- a) der Stoff, Rohstoff, Brennstoff, Sauerstoff, Feststoff, Schmierstoff, Kohlenwasserstoff, Treibstoff, Ottokraftstoff, das Stoffgemisch;
- b) pumpen, verpumpen, die Pumpe, Pumpenstation, Tiefpumpe, Pumpsonde; der Pumpendruck, Pumpenantrieb
- Переведите на русский язык словосочетания с определениями, выраженными причастием I с частицей zu:
- Подчеркните сказуемое в следующих предложениях, определите его временную и залоговую форму по образцу.
- Bei der Destillation können die einzelnen Bestandteile des Rohöls auf. der Grundlage der unterschiedlichen Siedepunkte voneinander getrennt werden. 2. Später wurde der Begriff „Ökologie“ auf den Menschen sowie auf sein Verhältnis zur Natur ausgedehnt. 3. Durch wirksame gesellschaftliche Anstrengungen zum Schutz des Bodens, zur Reinhaltung von Luft und Wasser sowie zur Verminderung des Lärms werden bessere Bedingungen für Arbeit und Freizeit geschaffen. 4. Mit der Hilfe von Nummern werden später die Elemente einer Menge (Gegenstände, Sachverhalte, Personen, Ereignisse, Zusammenhänge usw.) für ihre spätere Identifikation und Klassifikation verschlüsselt sowie eindeutig (und meist verkürzt) dargestellt werden. 5. Der Programmaustausch zwischen Maschinen verschiedenen Typs ist seit diesem Tag ausgeschlossen worden.
- Подчеркните сказуемое в сослагательном наклонении. Обратите внимание на употребление Konjunktiv, переведите предложения.
- Kein Gebiet der Technik unserer Zeit käme ohne Stahl und Eisen aus. 2. Wäre diese Arbeit bis heute schon fertig. 3. Es wäre sinnlos, mit der Hand Temperaturen, Drücke, Drehzahlen verändern zu wollen. 4. Gestern hörte ich die Nachricht, unser Chef sei mit dem Orden ausgezeichnet worden. 5. Hier sei bemerkt, dass die Größe der Moleküle unterschiedlich ist. 6. Man könnte den Eindruck haben, als sei das Atom gestern entdeckt worden. 7. Es sieht so aus, als ob die Arbeit schon zu Ende wäre. 8. Man setze den Motor in Bewegung.
- Aufgrund seiner wirtschaftlichen Bedeutung ist Erdöl auch Gegenstand politischer Auseinandersetzungen. Der Gewinn aus der Ölförderung besteht in der Differenz des Förderpreises von ca. 5$ pro Barrel (1 Barrel = ca. 159 Liter Öl) zum Weltpreis von ca. 60$ — insgesamt also ein jährlicher Reingewinn von über 1,3 Billionen Dollar. In der Ölkrise versuchte die OPEC, Einfluss auf den Nahostkonflikt zu nehmen. Auch die gegenwärtigen Kriege und Krisen um den Irak sind nach Meinung vieler Kritiker Auseinandersetzungen um den Zugang zum Erdöl.
- Da die Erdölvorkommen der Welt endlich sind, werden Wege gesucht, regenerative Energieformen wie beispielsweise Sonnenenergie, Windenergie, Erdwärme, Biodiesel, Pflanzenöl zu nutzen. Deutschland ist im Bereich Erdöl stark importabhängig. Daher ist seit 1978 der Erdölbevorratungsverband mit der Schaffung einer Erdölnotreserve beauftragt.
- Die Produkte des Erdöls (Benzin und Heizöl) stellen gleichzeitig ein kompaktes Medium dar, um Energie zu speichern oder zu transportieren. Als Alternative wird über den Gebrauch von Wasserstoff als Energiespeicher nachgedacht. Dann muss er für den Transport z.B. verflüssigt werden. Dazu wird nochmals viel Energie verbraucht. Wasserstoff könnte direkt verbrannt (thermische Nutzung) oder mittels Brennstoffzellen in elektrische Energie umgewandelt werden und Motoren (beispielsweise im Elektrofahrzeug) antreiben.
- Die Verarbeitungsketten in der Ölindustrie werden durch die Begriffe Downstream und Upstream charakterisiert.
- Сейчас всё чаще используют возобновляемые источники сырья.
- Прибыль от добычи нефти состоит в разнице затрат на её добычу и мировой цены на нефть.
- Водород мог бы быть преобразован в источник электроэнергии и приводить в движение моторы, но это требует больших энергозатрат.
- Водород следует сжижать для его транспортировки.
О сайте
Ссылка на первоисточник:
http://www.iclass-study.ru
Поделитесь в соцсетях: